Silviu Genescu

Prezentare

Despre autor

A frecventat cluburile și cenaclurile: Cenaclul „H.G. Wells”, Clubul „Helion”.

Parcurs editorial

Bibliografie

Volume de autor

• T de la sfârșit. Timișoara: Editura Marineasa, 1994.
• Rock Me Adolf Adolf Adolf. Timișoara: Editura Bastion, colecția „Helion”, 2009.
• Desprindere lentă. București: Editura Eagle, colecția „Seniorii imaginației”, 2023.

Proză scurtă și texte în reviste/antologii

• „Transplant”, Forum Studențesc, 1977.
• „Viitorul, aproape de ușă”, „Călătoria cea mare”, „Lucille”, „Ca Sandra”, în Paradox.
• „Imagini dintr-o lume îndepărtată”, „Varianta Shakespeare”, „Uraganul”, în Helion.
• „Orașul”, „Peisagistul”, „Sayonara!”, „Privind spre «Titanic»”, în Almanahul Anticipația.
• „MMXI”, în antologia digitală Collected Stories from Galaxy 42 SFF Online Magazine, 2020.
• „A de la Amsterdam”, publicat online în Galaxia 42, 2026; text inclus anterior în Desprindere lentă.

Studii și articole critice despre operă

• Lucian-Vasile Szabo, „Lumea așa cum putea să fie”, în Arca, nr. 1/2024.
• Alexandra Ruscanu, „Desprindere lentă de Silviu Genescu – o simfonie interstelară a imaginarului științific și metafizic”, în Revista Ficțiunea, nr. 206/2025.
• Györfi-Deák György, „Cartea tainicelor vibrații”, în Caiete silvane, nr. 7–8/2009.

Uniuni și asociații: Cenaclul/Societatea SF „H.G. Wells”, Timișoara — membru (din 1973), Biografia din antologia Galaxia 42 îl indică membru al cenaclului/societății SF „H.G. Wells” din Timișoara; pagina H.G. Wells îi confirmă fișa de autor.; Cenaclul SF Helion, Timișoara — membru fondator (din 1980), Pagina istorică Helion îl menționează între participanții la prima ședință, din 18 martie 1980; biografia Galaxia 42 îl numește membru fondator..

Activitate editorială

Traduceri

• 1986Lumea Alisei (Alice’s World) — Sam Lundwall, Almanahul Anticipația — Prima traducere de anvergură menționată în biografia Galaxia 42; o sursă ulterioară indică titlul original ca Alice’s World.
• Urzeala Tronurilor (A Game of Thrones) — George R. R. Martin, Nemira — Traducerea românească este atribuită explicit lui Silviu Genescu; anul ediției românești nu a fost fixat aici.
• 2013Festinul Ciorilor (A Feast for Crows) — George R. R. Martin, Nemira — Cotraducere cu Laura Bocancios; sursa bibliotecii indică ediția a III-a, 2013.
• Lumea de Gheață și Foc (The World of Ice & Fire) — George R. R. Martin, Elio M. García Jr., Linda Antonsson, Nemira — Atribuire în repertoriul de traduceri H.G. Wells; datele ediției românești necesită completare.
• 2015Luna ucigașă (The Killing Moon) — N. K. Jemisin, Nemira — Volumul I din seria „Vise întunecate”; ISBN 978-606-758-178-2.
• 2015Vortex (Vortex) — Robert Charles Wilson, Nemira — Ediție ebook Nemira; există și ediții ulterioare.
• 2013Lumea nouă (The New World) — Michael A. Stackpole, Nemira — Partea a treia a trilogiei „Marile descoperiri”; ISBN 978-606-579-426-9.
• Atlasul secret (A Secret Atlas) — Michael A. Stackpole, Nemira — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; anul ediției românești necesită verificare bibliografică.
• Hărțile prevestitoare (The Cartographer’s Guild) — Michael A. Stackpole, Nemira — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; anul ediției românești necesită verificare bibliografică.
• Sfârșitul Pământului — Lucius Shepard — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; titlul original, editura și anul necesită verificare.
• Detectivul (Detective) — Arthur Hailey — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; editura și anul necesită verificare.
• Arthur – Piatra Magică — Kevin Crossley-Holland — Serie în trei volume, atribuită explicit în biografia Galaxia 42; titlurile originale ale volumelor, editura și anii necesită verificare.
• Experimentul Angel (The Angel Experiment) — James Patterson — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; editura și anul necesită verificare.
• 2012Școala s-a terminat, pe veci! (School’s Out—Forever) — James Patterson, Leda — Volumul al doilea din seria Maximum Ride; atribuirea și anul provin din catalogul Cartepedia.
• Salvarea lumii (Saving the World and Other Extreme Sports) — James Patterson — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; editura și anul necesită verificare.
• Războiul celor Două Roze: Pasărea Furtunii (Wars of the Roses: Stormbird) — Conn Iggulden — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; editura și anul necesită verificare.
• Trinitatea (Trinity) — Conn Iggulden — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; editura și anul necesită verificare.
• Legătura de sânge (Bloodline) — Conn Iggulden — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; editura și anul necesită verificare.
• Cine este Maud Dixon (Who Is Maud Dixon?) — Alexandra Andrews — Atribuit explicit în biografia Galaxia 42; editura și anul necesită verificare.

Recunoaștere

Premii literare

• Premiul „Vladimir Colin” — 2012 — câștigător, proză scurtă SF — Anunțul ediției a V-a, dedicată aparițiilor 2008–2010, îl indică între laureați la categoria proză scurtă SF. Biografia Galaxia 42 datează premiul în 2009; anul ceremoniei publice identificate este 2012. sursă ↗
• Eurocon — 2020 — nominalizare / propunere națională, traducător — Propunerea României pentru categoria Best translator, stabilită la RomCon 2020; nu reprezintă dovada câștigării premiului Eurocon. sursă ↗
• Premiile Naționale de Science-Fiction RomCon — 2024 — nominalizare / propunere, volum de proză scurtă / povestire — Desprindere lentă — Figura pe lista de propuneri pentru nominalizări, nu pe o listă de laureați. sursă ↗

Volume

Cărți publicate

• T de la sfârșit — Editura Marineasa, 1994 — Volum de povestiri science-fiction.
• Rock Me Adolf Adolf Adolf — Editura Bastion, 2009 — Volum de povestiri, colecția „Helion”; Biblioteca Națională indică anul 2009.
• Desprindere lentă — Editura Eagle, 2023 — Volum de proză scurtă SF, colecția „Seniorii imaginației”; 628 p. conform paginii editurii.

Fragmente de roman

• 2043 AD (fragment de roman – capitolul 5) — 2043 AD, Galaxia 42, nr. 62–63, 2025 — Fragment confirmat în sumarul numărului; URL-ul individual nu a putut fi recuperat stabil.
• 2043 AD (fragment de roman – capitolele 8 și 9) — 2043 AD, Galaxia 42, nr. 66–67, 2025 — URL direct WordPress recuperat din redirecționarea legăturii din sumarul revistei.
• 2043 AD (fragment de roman – capitolele 10 și 11) — 2043 AD, Galaxia 42, nr. 68–69, 2026 — Fragment confirmat în sumarul numărului; URL-ul individual nu a putut fi recuperat stabil.
• 2043 AD (fragment de roman – capitolele 12 și 13) — 2043 AD, Galaxia 42, 2026 — Publicat la 15 iulie 2026.

Proză scurtă

Povestiri publicate