Enciclopedia literaturii science-fiction, fantasy și horror

Un proiect Galaxia 42 · Despre

Vladimir Colin

Profil enciclopedic

Vladimir Colin

Vladimir Colin, pseudonimul lui Jean Colin, a fost un scriitor român reprezentativ pentru science fiction, science fantasy, basm cult și literatură pentru copii. Autor al volumelor „Legendele Țării lui Vam”, „A zecea lume”, „Capcanele timpului”, „Dinții lui Cronos” și „Babel”, a fost și poet, redactor, traducător și antologator.

Activitate
Scriitor, poet, eseist, jurnalist, redactor, antologator și traducător. A fost redactor la Radio și la „Revista literară”, secretar general de redacție la „Flacăra” (1948–1950), apoi redactor și, din 1970, secretar general de redacție la „Viața Românească”. Activitatea profesională s-a încheiat prin decesul său, în 1991.
Localizare
București
Locul nașterii
București
Date
01.05.1921 — 06.12.1991

Prezentare

Despre autor

Vladimir Colin a fost pseudonimul principal al lui Jean Colin (1921–1991), scriitor român de science fiction, fantasy, basm cult și literatură pentru copii, precum și poet, eseist, jurnalist, redactor, antologator și traducător. Este considerat una dintre figurile centrale ale literaturii speculative românești postbelice, cu o operă în care imaginarul mitic și fabulos se întâlnește cu proza de anticipație.

S-a născut la București, la 1 mai 1921. A urmat Liceul „Cantemir Vodă”, absolvit în 1944, apoi cursurile Facultății de Litere a Universității din București în anii 1944–1945, pe care le-a întrerupt. A debutat în 1944, în ziarul Victoria, cu poemul „Manifest”, semnat Ștefan Colin. Primul său volum, 27 poeme, a apărut în 1947.

În anii 1940–1950 a lucrat ca redactor la Editura Comitetului Central al UTC, la Radio și la Revista literară; între 1948 și 1950 a fost secretar general de redacție la Flacăra. Din 1958 a fost redactor la Viața Românească, iar din 1970 a îndeplinit funcția de secretar general de redacție al revistei. Aceste sunt funcții istorice; nu există o funcție actuală, autorul decedând la 6 decembrie 1991, la București.

După volumele și prozele de început, Colin s-a afirmat prin basme culte și literatură pentru copii, de la Basme (1953) și Basmele Omului (1958) la Legendele Țării lui Vam (1961), construcție mitico-fantastică originală. În science fiction și science fantasy, titlurile reprezentative includ A zecea lume, Viitorul al doilea, Capcanele timpului, Dinții lui Cronos și Babel. A publicat și proză fantastică, romane cu subiect mitologic sau istoric, poezie, dramaturgie și literatură de popularizare.

Ca traducător, a transpus în română autori precum Vladimir Maiakovski, Piotr Erșov, André Verdet, Pierre-Jean de Béranger, Charles Nodier, Jules Verne, André Gide, Gérard Klein și John Brunner. A alcătuit antologia Un pic de neant (1970), consacrată anticipației franceze contemporane. A primit Premiul de Stat pentru Basme, premii ale Asociației Scriitorilor din București și trei distincții Eurocon, inclusiv pentru Babel și pentru întreaga activitate.

Parcurs editorial

Bibliografie

Opere proprii (selecție cronologică de ediții princeps)

  • 27 poeme (1947)
  • Flăcări între cer și apă (1950)
  • Pânzele vremii (1951)
  • În spatele frontului (1951)
  • Cormoranul pleacă pe mare (1951)
  • Soarele răsare în Deltă (1951)
  • Basme (1953)
  • Nemaipomenita bătălie dintre Papură-Împărat și Pintilie (1953)
  • Toroiman (1954)
  • Problemele și drumurile basmului cult (1955)
  • Torpilorul roșu (1955)
  • Poveștile celor trei mincinoși (1956)
  • Zece povești pitice (1957)
  • Basmele Omului (1958)
  • Întoarcerea pescărușului (1959)
  • Legendele Țării lui Vam. O mitologie a omului (1961)
  • A zecea lume (1964)
  • Viitorul al doilea (1966)
  • Povestea scrisului. Enciclopedie ilustrată pentru copii și tineret (1966)
  • Pentagrama (1967)
  • Dincolo de zidul de neon (1968)
  • Un pește invizibil și 20 de povestiri fantastice (1970)
  • Povești de buzunar (1971)
  • Capcanele timpului (1972)
  • Dinții lui Cronos (1975)
  • Grifonul lui Ulise (1976)
  • Babel (1978)
  • Timp cu călăreț și corb (1979)
  • Imposibila oază. Proze fantastice (1984)
  • Xele, motanul din stele (1984)
  • Șase brățări pentru gleznă (1987)

Antologii alcătuite

  • Un pic de neant. O antologie a anticipației franceze contemporane (1970)
  • Les meilleures histoires de science-fiction roumaine présentées par Vladimir Colin (Bruxelles, 1975)

Studii despre operă

  • Roxana Sorescu, „Colin Vladimir”, în Dicționarul general al literaturii române, vol. C/D, Academia Română, 2004.
  • Cornel Robu, „Colin Vladimir”, în Aurel Sasu, Dicționarul biografic al literaturii române, vol. A/L, 2006.
  • Mircea Zaciu, Marian Papahagi, Aurel Sasu (coord.), „Colin Vladimir”, în Dicționarul scriitorilor români, vol. A/C, 1995.

Activitate editorială

Traduceri

Recunoaștere

Premii literare

  • Premiul de Stat — câștigător, Proză / basm — Basme — Fișa biobibliografică a Bibliotecii Naționale pentru Copii „Ion Creangă” indică acordarea premiului în anul apariției volumului. sursă ↗
  • Premiul Asociației Scriitorilor din București — câștigător, Literatură pentru copii și tineret / science fiction — Capcanele timpului — Sursele secundare consultate diferă între 1972 și 1975; 1975 este anul indicat de fișa BNC. sursă ↗
  • Premiul Asociației Scriitorilor din București — câștigător, Roman — Babel sursă ↗
  • Eurocon — câștigător, Distincție națională / contribuție la science fiction — Medalia de aur, Poznań, Polonia; formularea categoriei exacte nu este precizată de sursa consultată. sursă ↗
  • Eurocon — câștigător, Cel mai bun roman — Babel — Premiul „Europa” pentru cel mai bun roman, Stresa, Italia. sursă ↗
  • Eurocon — câștigător, Întreaga operă — Premiu pentru întreaga operă, San Marino. sursă ↗
  • Premiul Provincia di Trento / Universitatea din Padova — câștigător, Literatură fantastică pentru copii — Sursa îl numește „Premiul Provincia di Trento”, conferit de Universitatea din Padova pentru creația în domeniul basmului. sursă ↗

Volume

Cărți publicate

  • 27 poemeSocec, — Volum de debut.
  • Flăcări între cer și apă,
  • Pânzele vremii,
  • În spatele frontului,
  • Cormoranul pleacă pe mare,
  • Soarele răsare în Deltă, — Roman.
  • BasmeEditura Tineretului, — Ediții ulterioare în 1955, 1959, 1967 și ediție revizuită de autor în 1979.
  • Nemaipomenita bătălie dintre Papură-Împărat și Pintilie,
  • Toroiman, — Basm popular prelucrat.
  • Problemele și drumurile basmului cult, — Studiu/eseu.
  • Torpilorul roșu, — Piesă în două acte.
  • Poveștile celor trei mincinoși,
  • Zece povești pitice,
  • Basmele Omului, — Ediții ulterioare în 1962 și 1979.
  • Întoarcerea pescărușului, — Ediția a II-a: 1961.
  • Legendele Țării lui Vam. O mitologie a omuluiEditura Tineretului, — Ediții ulterioare în 1974 și 1986.
  • A zecea lume, — Roman science fantasy.
  • Viitorul al doilea, — Volum de povestiri SF; versiune revizuită inclusă în „Dinții lui Cronos” (1975).
  • Povestea scrisului. Enciclopedie ilustrată pentru copii și tineret,
  • Pentagrama, — Roman/alegorie biblică.
  • Dincolo de zidul de neon,
  • Un pește invizibil și 20 de povestiri fantasticeCartea Românească, — Volum de proză fantastică.
  • Povești de buzunarEditura Ion Creangă,
  • Capcanele timpuluiEditura Albatros, — Volum care include miniromanul „Divertisment pentru vrăjitoare”.
  • Dinții lui Cronos, — Volum de povestiri și nuvele SF.
  • Grifonul lui Ulise, — Alegorie mitologică.
  • BabelEditura Albatros, — Miniroman science-fiction; reeditat de Nemira în 1992 și 2014.
  • Timp cu călăreț și corbCartea Românească, — Roman cu subiect legendar-istoric.
  • Imposibila oază. Proze fantasticeCartea Românească,
  • Xele, motanul din steleEditura Ion Creangă, — Literatură pentru copii.
  • Șase brățări pentru gleznă,

Proză scurtă

Povestiri publicate

Nu există încă povestiri asociate.

Documentare

Note și surse

Note și surse